Aaron Eckhart habla sobre el legado del 'caballero oscuro' y actúa en francés (exclusivo)



STEVEN FERDMAN / AFP / Getty Images

Aaron Eckhart ha trabajado con varios escritores directores sobresalientes: Steven Soderbergh, Jason Reitman y Christopher Nolan, por nombrar algunos, durante sus 25 años de carrera cinematográfica. Entonces, cuando la oportunidad de trabajar con Matthew Weiner en su nuevo lleno de estrellas Serie de antologías amazónicas, Los romanoffs, se acercó, Eckhart aprovechó la oportunidad.



Apareciendo en el primer episodio, & ldquo; The Violet Hour, & rdquo; que ahora se está transmitiendo, Eckhart interpreta a Greg, el sobrino solitario y el cuidador de una tía fanática y rica interpretada por Marthe Keller. En el transcurso del episodio, que se desarrolla en París y se actúa principalmente en francés, la conexión de la familia con los Romanov se revela cuando una persona inesperada cambia el curso del futuro de Greg.

& ldquo; Fue bellamente escrito, & rdquo; Eckhart le dice a ET del guión. & ldquo; Pensé que Matthew estaba juntando relaciones que no eran convencionales. & rdquo;



Si bien el actor vivió brevemente en Francia durante un período de tiempo, esta fue la primera vez que actuó casi por completo en un idioma extranjero. & ldquo; Me encantó, & rdquo; él dice de la experiencia, y agrega que aprendió francés mientras estuvo en el país. & ldquo; Hablaba francés la mayor parte del tiempo que estuve allí, ya sabes, con mi conductor, cuando salía a comer y simplemente caminaba. Entonces hablaría con la tripulación. & Rdquo;

emma geller-verde noelle sheldon

Su habilidad para entender ambos idiomas ciertamente ayudó cuando se trataba de filmar el episodio dirigido por Weiner, quien, según el actor, no sabía el idioma y habla muy rápido. Así que hubo un poco de ese momento perdido en la traducción de vez en cuando. & Rdquo; A pesar de que los intérpretes en el set trabajan con los coprotagonistas francófonos de Eckhart, Keller e Ines Melab, así como con la tripulación, él dice que ocasionalmente habrá una 'mirada en blanco'.

Pero el elenco y el equipo perseveraron para entregar un episodio amargamente divertido: el primero de los ocho que explora conexiones inesperadas con la dinastía rusa. & ldquo; Fue muy interesante ver el proceso y ser parte de él, & rdquo; Eckhart dice, y agrega: & ldquo; ¡Y finalmente verlo! & Rdquo;

El episodio marca el breve regreso de Eckhart a la pantalla después de la serie de lanzamientos consecutivos de 2016, incluidos Sully y Londres ha caído. Su próxima película lo verá revisando la historia, la batalla de Midway de 1942, en Roland Emmerich & rsquo; s A mitad de camino, coprotagonizada por Woody Harrelson, Luke Evans y Mandy Moore.

Mientras tanto, uno de los mayores éxitos de Eckhart & rsquo; El caballero oscuro, recientemente celebró su décimo aniversario durante el verano, ya que numerosas historias se reflejan en el legado duradero de la película de superhéroes, la segunda de la trilogía Batman de Nolan, en la que el actor interpretó a Harvey Dent junto a Joker de Heath Ledger y Christian Bale & rsquo; s Bruce Wayne.



& ldquo; no estoy sorprendido, & rdquo; Eckhart dice de la atención que aún rodea a la película, y ldquo; porque creo que es, en particular, lo mejor del género. Lanzó el renacimiento del género. Son todos los personajes en las historias y los temas y la acción que interviene en ellos; No tenía precedentes. El personaje de Heath & rsquo; s prendió fuego al mundo. Hasta el día de hoy, acabo de ver un meme con la cara de Joker, no desaparece. Él está en la psique del mundo y no sé si algún otro personaje realmente ha hecho eso. & Rdquo;

mariska hargitay y peter hermann

Mientras que la historia del Joker está siendo revisada en un nueva película de Todd Phillips con Joaquin Phoenix asumiendo el control the titular role, Eckhart no tiene intención de regresar al mundo de Two-Face, ya sea en una película o como parte de DC Comics & rsquo; nuevo servicio de transmisión DC Universe, que tiene múltiples series originales en desarrollo.

& ldquo; Eso es rsquo; es algo que he hecho, y soy demasiado viejo para eso, y rdquo; Eckhart dice, y agrega: & ldquo; Pero estaba muy, muy orgulloso y honrado de ser parte de eso. & Rdquo;